据《霍泽通讯社》报道——伊斯兰革命最高领袖在反全球傲慢日之际致词,称这一天是“真理阵线对虚妄阵线的列阵”的象征,并强调“伊朗民族与罪恶美国的关系更加清晰明朗”。
阿亚图拉赛义德·穆杰塔巴·哈梅内伊在回顾“美国数十年来在不同阶段对伊朗人民的公开敌意”时,指出“伊朗人民与伟大恶魔抗争和斗争的日子已成为持续而日常的现实”,并明确指出:敌人在每个阶段都遇到了战场现实的坚固城墙和伊朗有血性民族意志的磐石。革命最高领袖还将实现绝对威慑的唯一途径视为在全面发展道路上延续“更强大的伊朗”战略,并再次强调“民族”与“官员”相互支持的延续的必要性。
以下是阿亚图拉赛义德·穆杰塔巴·哈梅内伊在反全球傲慢日之际的致词全文:
奉普慈特慈的安拉之名
今天,是全国反全球傲慢日,是集真理阵线对虚妄阵线、被压迫阵线对压迫者阵线列阵的诸多历史节点于一身的日子。或许可以说,今年的8月13日,伊朗民族比以往任何一年都更清楚、更明朗地知道自己在罪恶美国面前的任务。然而,回顾美国日益增长的敌意的根源、原因和节点,以及伊朗民族对其坚固列阵的历史,是这条道路未来的指路明灯。
美国对伊朗民族压迫的起点要追溯到七十多年前;当时它发动了1953年8月28日的政变,以继续掠夺国家资源与财富,特别是石油。此后直到伊斯兰革命胜利的几十年间,也是美国统治者竭力掠夺伊朗民族资产的时期。在这条道路上,他们通过建立萨瓦克(秘密警察机构)并向社会施加沉重的安全氛围,为当时暴虐政权镇压任何抗议运动的手脚松了绑。在伊斯兰革命光辉胜利前夕,他们也使用了各种伎俩来维护自己的傀儡政权。从他们在伊朗民族伟大革命胜利后的敌对行为中,也可以列出一长串反人民行动清单,包括:支持分裂团体、政变者和背信弃义的伪信者——他们除了暗杀科学、政治和社会精英外,还残忍地使大量普通民众殉难;在第一次强加战争中直接全面支持复兴党;击落客机杀害平民;长期广泛而沉重的经济制裁;策划和支持多次骚乱与叛乱,甚至向其提供武器支持;暗杀伊朗民族和伊斯兰乌玛的英雄苏莱曼尼将军;窃取伊朗民族在各国财产和资产;最终在第二次和第三次强加战争中发动直接军事侵略,使大量精英、科学家、指挥官和广大受压迫的伊朗人民殉难——从婴儿、幼童到老人,而其中最崇高的是伊斯兰革命伟大领袖(愿真主圣化其纯洁灵魂)。
在所有这些阶段,傲慢的美国统治者和其追随者始终寻求将其统治强加于伊朗并使伊朗屈服;甚至在其最后版本的霸道中,他们抛弃了一切虚假欺骗性的国际礼仪,无耻地寻求分裂国家、使民族屈膝、瓦解体制、摧毁伊朗古老而纯正的文明。当然,在每个阶段,他们都遇到了战场现实的坚固城墙和伊朗有血性民族意志的磐石,他们错误算计和傲慢幻想的结果,以沉重代价的篮子压在美国人民和美国政府傀儡政权肩上。
如今,美国与穆斯林伊朗民族长期敌意的故事,以及全体伊朗人对这一敌人的英勇抵抗,已发展到不仅是8月13日,而是所有日子和时刻都成为与伟大恶魔抗争和斗争的日子。此刻,波斯湾特别是霍尔木兹海峡的舞台,既书写了美国不可战胜神话的虚妄,也显示了那些依靠自己民族以外力量政权的软弱与卑劣,以及大国在保卫其傀儡政权时的背信弃义与无能。伊朗对霍尔木兹海峡的管理以及摧毁美国在地区国家的军事基地,虽然是对美国在第三次强加战争中侵略和罪行的反应,但同时也是地区层面反对傲慢的初步圣战;如果侵犯重演,其规模将更加广泛。这一权威的标志,连同真理阵线各领域的团结以及抵抗阵线从巴勒斯坦、黎巴嫩到伊拉克、也门的智慧而强大的史诗创造,是真理阵线旗帜高扬和为新世界秩序奠定基础的明朗而充满希望的曙光;因为每当真理阵线拥有托靠、坚毅和奉献,虚妄阵线无论拥有何种力量、能力、何人何物,都无法与之抗衡,后退和溃败是其必然结局——“虚妄终将消亡”。
赞美真主,伊朗民族已从穆罕默德纯正伊斯兰教(愿主福安之及其后裔)的教导、伊斯兰革命的教义以及其睿智领袖霍梅尼和殉道哈梅内伊(愿真主升高他们两位的高贵地位)的学派中很好地汲取了伟大教训,随着神圣应许的日益实现,其对这条道路真理性的信仰也日益深厚。今天,由于傲慢者自我制造的丑闻,美国正在衰落的力量在硬军事实力和国际软实力两个维度都遭遇了不可逆转的崩溃,其瓦解进程正在加速。
如果仍有人对霸权体系中的行为改变或党派、派系更迭抱有丝毫希望,或者以为通过对美国让步就能使其放弃与伊朗民族的敌意,那他们大错特错。这种虚妄的想象,是对穆斯林伊朗民族在托靠、坚毅和奋斗荫庇下所取得伟大胜利的忘恩负义。伟大恶魔的愿望是伊朗民族无条件投降,而对霸权敌人任何最微小的投降倾向,都将使凭借烈士鲜血和全体民族牺牲所获得的巨大资本付诸东流,并使傲慢敌人更加肆无忌惮地贪得无厌、发动后续战争和冒犯。
实现绝对威慑点的唯一途径,是在全面发展道路上延续“更强大的伊朗”战略;而完整、团结和社会凝聚,是这条道路上成功的主要要素,必须贯穿于民族和官员的一切个人与社会言行。在这方面,正如民族对官员的支持是必要的,官员持续并提升对加倍圣战式服务、与人民真诚相待、保障生计与安宁、物质精神成长以及维护其尊严与独立的关注,也同样重要。
建设亲爱伊朗光明辉煌未来的先锋队伍,是我们的青年、大学生和学生们;他们必须持续不断地去攻克和摧毁“绝望、沮丧和‘做不到’”的黑暗巢穴,去征服“希望和‘我们能够’”的光明殿堂。这一使命要求非凡的锤炼,知识、虔诚、技能、道德、意志和非凡努力的各种武器,以及为实现崇高目标而“共同盟誓”。
希望凭借真主的恩典和我们领袖(愿至尊真主加速他的复临)的祈祷,伊朗民族早日收获胜利、幸福和全面发展,并更迅速,更广泛地为大恶魔的统治衰落创造条件。“他们以为那是遥远的,我们却以为那是临近的。”
赛义德·穆杰塔巴·侯赛尼·哈梅内伊
伊朗历1405年8月13日
您的评论